Notas reutilizables
Notas gramaticales y culturales utilizadas en las lecciones de Genkinespa.
Para incluir una nota, usa:
`
`
sufijo_go
El sufijo 「~ご」 (〜語) indica idioma. Ejemplo: 日本語(にほんご)= idioma japonés. Se escribe con el kanji 語.
sufijo_jin
El sufijo 「~じん」 (〜人) indica nacionalidad o persona de cierto país.
Ejemplo: 日本人(にほんじん)= persona japonesa.
Ten en cuenta que 「人」 también se usa en otras palabras relacionadas con personas.
sufijo_san
El sufijo 「~さん」 se usa después del nombre o apellido como forma de respeto.
No debe usarse al hablar de uno mismo.
omitir_sujeto
En japonés es común omitir el sujeto (como わたし) cuando se entiende por el contexto.
Por ejemplo, en lugar de 「わたしは学生です」 se puede decir solo 「学生です」.
uso_anata
Aunque 「あなた」 significa “tú”, su uso directo puede sonar distante o incluso rudo en algunas situaciones.
Es más natural usar el nombre de la persona + さん (por ejemplo, 田中さん) al dirigirse a alguien.
particula_wa
La partícula 「は」 (se pronuncia *wa*) marca el tema de la oración, no necesariamente el sujeto.
Ejemplo: 「わたしは学生です」 = “Yo soy estudiante” (tema: “yo”).
estructura_x_y_desu
La estructura básica 「X は Y です」 significa “X es Y”.
Ejemplo: 「これはペンです」 = “Esto es un bolígrafo”.